{"id":4856,"date":"2015-09-15T19:47:23","date_gmt":"2015-09-15T18:47:23","guid":{"rendered":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/?p=4856"},"modified":"2015-09-15T19:47:23","modified_gmt":"2015-09-15T18:47:23","slug":"menekult-vagy-migrans","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/2015\/09\/15\/menekult-vagy-migrans\/","title":{"rendered":"Menek\u00fclt, vagy migr\u00e1ns?"},"content":{"rendered":"

A F\u00e1bi\u00e1n Tam\u00e1s,\u00a0Spirk J\u00f3zsef, Panyi Szabolcs tri\u00f3hoz k\u00f6thet\u0151 index cikk c\u00edme a sokat sejtet\u0151\u00a0Beindult az elutas\u00edt\u00e1sgy\u00e1r R\u00f6szk\u00e9n\u00e9l<\/a>. Tekints\u00fck meg a cikk lead-j\u00e9t:<\/p>\n

H\u00e1rom \u00f3r\u00e1s elj\u00e1r\u00e1ssal megsz\u00fclettek az els\u0151 mened\u00e9kk\u00e9relmeket elutas\u00edt\u00f3 d\u00f6nt\u00e9sek a hat\u00e1ron. Ahogy v\u00e1rhat\u00f3 volt, a magyar hat\u00f3s\u00e1gok arra hivatkoznak, hogy a menek\u00fcltek biztons\u00e1gos orsz\u00e1gb\u00f3l, azaz Szerbi\u00e1b\u00f3l \u00e9rkeztek, teh\u00e1t nem kaphatnak menek\u00fclt st\u00e1tuszt. Lehet persze fellebbezni, de azt m\u00e1r nem Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l, mert egy lend\u00fclettel ki is tiltj\u00e1k a k\u00e9relmez\u0151ket a schengeni \u00f6vezetb\u0151l.<\/em><\/strong><\/p>\n

Micsoda rettent\u0151 gonoszs\u00e1g val\u00f3ban. Szeg\u00e9ny h\u00e1bor\u00fa el\u0151l menek\u00fcl\u0151ket a gonosz magyar hat\u00f3s\u00e1gok nem engedik be a hat\u00e1ron, pedig az 1951-es genfi egyezm\u00e9ny szerint ezt meg kellene tenni. Vagy m\u00e9gsem?<\/p>\n

N\u00e9zz\u00fck meg els\u0151k\u00e9nt, hogy mi a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, egy menek\u00fclt \u00e9s egy migr\u00e1ns k\u00f6z\u00f6tt. Az ut\u00f3bbi hetekben a hiszteroballib m\u00e9dia, mindent megtett annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a migr\u00e1ns sz\u00f3, amolyan szitoksz\u00f3v\u00e1 v\u00e1ljon, amit csak a gonosz menek\u00fcltellenes n\u00e1cik haszn\u00e1lnak \u00e9s minden egyes Magyarorsz\u00e1gra bel\u00e9p\u0151t menek\u00fcltnek akartak tekinteni. Rossz h\u00edrem van, ezzel m\u00e9g az ENSZ menek\u00fclt\u00fcgyi szervezete (UNHCR<\/a>) sem \u00e9rt egyet. L\u00e1ssuk, hogyan is defini\u00e1lj\u00e1k a k\u00e9t fogalmat (eln\u00e9z\u00e9st az angol sz\u00f6veg\u00e9rt):<\/p>\n

What is the difference between a refugee and a migrant?
\n<\/strong><\/em>Refugees<\/strong> are forced to flee because of a threat of persecution and because they lack the protection of their own country.
\n<\/em>A migrant<\/strong>, in comparison, may leave his or her country for many reasons that are not related to persecution, such as for the purposes of employment, family reunification or study. A migrant continues to enjoy the protection of his or her own government, even when abroad.<\/em><\/p>\n

K\u00fcl\u00f6n\u00f6s csavart ad a t\u00f6rt\u00e9nteknek, hogy a cikkhez mell\u00e9kelt\u00e9k a kiutas\u00edt\u00e1si v\u00e9gz\u00e9st, amin nem retus\u00e1lt\u00e1k ki a mened\u00e9kk\u00e9r\u0151re vonatkoz\u00f3 \u00f6sszes adatot. Ott ugyanis az olvashat\u00f3, hogy a mened\u00e9kk\u00e9r\u0151, pakiszt\u00e1ni(!) \u00e1llampolg\u00e1r. A cikkben is megeml\u00edtik, hogy pakiszt\u00e1ni, illetve bangladesi migr\u00e1nsok mened\u00e9kk\u00e9relm\u00e9t utas\u00edtott\u00e1k el. Igen migr\u00e1nsok, mert b\u00e1r (legal\u00e1bb is sz\u00e1momra) nem a vil\u00e1g legvonz\u00f3bb helye ez a k\u00e9t orsz\u00e1g, egyik sem \u00e1ll pillanatnyilag h\u00e1bor\u00faban valamelyik szomsz\u00e9dj\u00e1val, illetve nem d\u00fal polg\u00e1rh\u00e1bor\u00fa egyik ter\u00fclet\u00e9n sem. Az UNHCR megfogalmaz\u00e1sa szerint ezek a szem\u00e9lyek migr\u00e1nsok \u00e9s nem menek\u00fcltek, teh\u00e1t a menek\u00fcltk\u00e9relm\u00fck nem elfogadhat\u00f3. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban \u00e9l\u0151 t\u00f6bb mint egymilli\u00f3 pakiszt\u00e1nit \u00e9s t\u00f6bb mint f\u00e9lmilli\u00f3 bangladesit, migr\u00e1nsk\u00e9nt tartj\u00e1k sz\u00e1mon (term\u00e9szetesen nem a m\u00e1r ott sz\u00fcletetteket) \u00e9s nem “menek\u00fcltk\u00e9nt”.<\/p>\n

Nem v\u00e9letlen\u00fcl volt ennek a balk\u00e1ni \u00fatvonalnak halad\u00f3 hagyom\u00e1nya, hogy a Magyarorsz\u00e1gra val\u00f3 bel\u00e9p\u00e9s el\u0151tt mindenki megsemmis\u00edtette az \u00fatlevel\u00e9t, mert onnant\u00f3l kezdve mindenki sz\u00edr menek\u00fcltt\u00e9 v\u00e1ltozott, aminek a k\u00f6vetkezm\u00e9nyeit<\/a>, most a n\u00e9met rend\u0151r\u00f6k \u00e9rezhetik.<\/p>\n

Visszat\u00e9rve az elm\u00falt hetek t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seire, amikor a z\u00f6ld hat\u00e1ron \u00e1tkel\u0151ket, gyakorlatilag m\u00e1r illeg\u00e1lis bev\u00e1ndorl\u00f3nak sem volt szabad nevezni, mert ez biztos jele volt annak, hogy valaki n\u00e1ci, szeretn\u00e9m megosztani annak a bizonyos 1951-es genfi egyezm\u00e9nynek (melyre a jogv\u00e9d\u0151k sosem felejtettek el hivatkozni) k\u00e9t r\u00e9szlet\u00e9t.<\/p>\n

\u201e31. Cikk – A mened\u00e9ket ny\u00fajt\u00f3 orsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n jogtalanul tart\u00f3zkod\u00f3 menek\u00fcltek
\n<\/strong>1. A Szerz\u0151d\u0151 \u00c1llamok az orsz\u00e1gba val\u00f3 jogellenes bel\u00e9p\u00e9s\u00fck, vagy tart\u00f3zkod\u00e1suk miatt nem s\u00fajtj\u00e1k b\u00fcntet\u00e9ssel azokat a menek\u00fclteket, akik k\u00f6zvetlen\u00fcl<\/strong> olyan ter\u00fcletr\u0151l \u00e9rkeztek, ahol \u00e9let\u00fck, vagy szabads\u00e1guk az 1. Cikkben foglalt meghat\u00e1roz\u00e1s \u00e9rtelm\u00e9ben vesz\u00e9lyeztetve volt, \u00e9s akik enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl l\u00e9pnek be ter\u00fclet\u00fckre, illet\u0151leg tart\u00f3zkodnak ott, felt\u00e9ve, hogy halad\u00e9ktalanul jelentkeznek a hat\u00f3s\u00e1gokn\u00e1l \u00e9s kell\u0151k\u00e9ppen megindokolj\u00e1k jogellenes bel\u00e9p\u00e9s\u00fcket, illet\u0151leg jelenl\u00e9t\u00fcket.\u201d<\/em><\/p>\n

Nem tudom, hogy siker\u00fcl-e \u00f6n\u00e1ll\u00f3an \u00e9rtelmezni azt a sz\u00f3t, hogy K\u00d6ZVETLEN\u00dcL?<\/strong>\u00a0Ha nem, akkor seg\u00edtek egy t\u00e9rk\u00e9ppel. (Ukrajn\u00e1hoz oda\u00edrni, hogy NO WAR, kicsit optimista volt, de nem \u00e9n csin\u00e1ltam a t\u00e9rk\u00e9pet)<\/p>\n

\"nowar\"<\/a><\/p>\n

A “sz\u00edriai” menek\u00fcltek h\u00e1ny olyan orsz\u00e1gon j\u00f6ttek m\u00e1r kereszt\u00fcl, ahol sem az \u00e9let\u00fck, sem a szabads\u00e1guk nem volt vesz\u00e9lyben? A z \u00e9n \u00e9rtelmez\u00e9sem szerint, amikor a menek\u00fcltek elhagyj\u00e1k azt az els\u0151 orsz\u00e1got, ahol m\u00e1r biztons\u00e1gban vannak \u00e9s nem fenyegeti \u0151ket vesz\u00e9ly, onnant\u00f3l kezdve migr\u00e1nsokk\u00e1 v\u00e1lnak. Min\u0151 meglepet\u00e9s, ma Merkel anyusnak siker\u00fclt egy olyat mondania<\/a>, hogy nem a menek\u00fcltek fogj\u00e1k meghat\u00e1rozni, hogy melyik orsz\u00e1gba mennek. Ez ahhoz k\u00e9pest, hogy nincs fels\u0151 korl\u00e1tja N\u00e9metorsz\u00e1gban a menek\u00fcltek befogadn\u00e1nak, egy cs\u00f6ppet mintha megv\u00e1ltozott hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1st mutatna.<\/p>\n

Ja \u00e9s ezeknek a gonosz genfi egyezm\u00e9nyt megfogalmaz\u00f3knak volt k\u00e9p\u00fck bele\u00edrni olyasmit is ebbe a cikkelybe, hogy a menek\u00fclteknek nem csak jogai, hanem k\u00f6teless\u00e9gei<\/strong> is vannak, m\u00e9ghozz\u00e1 HALAD\u00c9KTALANUL JELENTKEZNEK A HAT\u00d3S\u00c1GOKN\u00c1L<\/strong>! H\u00e1t ez az, ami miatt senkinek egy szava nem lehetne, ha az \u00f6sszes illeg\u00e1lis hat\u00e1r\u00e1tl\u00e9p\u0151t \u00f6sszefogdosn\u00e1k \u00e9s kirakn\u00e1k az orsz\u00e1gb\u00f3l, vissza, ahonnan j\u00f6ttek.<\/p>\n

No meg persze a genfi egyezm\u00e9nybe, valahogy beker\u00fclt egy ilyen pont is:<\/p>\n

\u201e2. Cikk – \u00c1ltal\u00e1nos k\u00f6telezetts\u00e9gek
\n<\/em><\/strong>Minden menek\u00fcltnek k\u00f6telezetts\u00e9gei vannak azzal az orsz\u00e1ggal szemben, ahol tart\u00f3zkodik, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen az, hogy mag\u00e1t az orsz\u00e1g t\u00f6rv\u00e9nyeinek \u00e9s szab\u00e1lyainak, valamint a k\u00f6zrend fenntart\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben hozott int\u00e9zked\u00e9seknek al\u00e1vesse.\u201d<\/em><\/p>\n

Na itt kezd az ember h\u00e1t\u00e1n futkosni a hideg, hogy ezek szerint valaki, aki a sokat szidalmazott “be kell tartanod a t\u00f6rv\u00e9nyeinket” plak\u00e1tot alkotta, minden bizonnyal visszautazott az id\u0151ben 64 \u00e9vet \u00e9s valahogy belecsemp\u00e9szte az egyezm\u00e9ny sz\u00f6veg\u00e9be ezeket a mondatokat, melyek csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag egy n\u00e1cifasisztamenek\u00fcltellenes korm\u00e1nyt\u00f3l sz\u00e1rmazhatnak.<\/p>\n

Vagy m\u00e9gsem?<\/p>\n

\u00c9s, ha m\u00e9g nem mondtam volna, mindenki aki szerint a menek\u00fclteknek nem csak jogaik, hanem k\u00f6telezetts\u00e9geik is vannak N\u00c1CI<\/a>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A F\u00e1bi\u00e1n Tam\u00e1s,\u00a0Spirk J\u00f3zsef, Panyi Szabolcs tri\u00f3hoz k\u00f6thet\u0151 index cikk c\u00edme a sokat sejtet\u0151\u00a0Beindult az elutas\u00edt\u00e1sgy\u00e1r R\u00f6szk\u00e9n\u00e9l. Tekints\u00fck meg a cikk lead-j\u00e9t: H\u00e1rom \u00f3r\u00e1s elj\u00e1r\u00e1ssal megsz\u00fclettek az els\u0151 mened\u00e9kk\u00e9relmeket elutas\u00edt\u00f3 d\u00f6nt\u00e9sek a hat\u00e1ron. Ahogy v\u00e1rhat\u00f3 volt, a magyar hat\u00f3s\u00e1gok arra hivatkoznak, hogy a menek\u00fcltek biztons\u00e1gos orsz\u00e1gb\u00f3l, azaz Szerbi\u00e1b\u00f3l \u00e9rkeztek, teh\u00e1t nem kaphatnak menek\u00fclt st\u00e1tuszt. Lehet […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,11],"tags":[],"class_list":["post-4856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-idiota-ujsagirok","category-politika-gazdasag-nemzethalal-patakver-monnyonle"],"wppr_data":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p30JsH-1gk","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fschnell.net\/WordPress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}